Yun yan meridians’ art center

(A2) 天外使者

天外飛來消息

指引你

要你調整好頻率

對準天線

迎接新世紀

作品名稱：天外使者

作品編號：A2

創作材質：油畫 棉麻布

尺寸規格：200x117cm

創作日期：2008年3月

圖‧文／李 強生

翻譯／黃韻霖

A messenger from the sky

A message is sent on high to guide you to adjust your frequency and then aim your signal at meeting the new age.

Name of creation: A messenger from the sky

Creation no.：A2

Creation material: Oil paint. Pure hemp cloth.

Creation size: 200 x 117cm

Date of creation: March, 2008.

Creation and Composition by Jonsom Lee 

English Translation/Editor：Yun- lin, Huang

【人體系列】

(A1) 圓滿大手印

當你體認經驗了生命

此時此刻即是圓滿

一雙手，可以改變自己與整個世界

當心跟手合一時，神聖就發生了。

作品名稱：圓滿大手印

作品編號：A1

創作材質：油畫 純麻布

尺寸規格：210 x 260cm

創作日期：2008年 2 月

圖‧文／李強生

翻譯／黃韻霖

【Prescription of human body】

The consummate hand sign

When you have appreciated all the experiences in your life, right that moment was a consummate time. Your hand can change yourself and the whole world around you. When your hands integrate into your heart then holy love will occur.

Name of creation: The consummate hand sign.

Creation no.：A1

Creation material: Oil paint. Pure hemp cloth.

Creation size: 210 x 260cm

Date of creation: February, 2008.

Creation and Composition by Jonsom Lee 

English Translation/Editor：Yun- lin, Huang

 一片雪白冰封的天地裏

唯有靈性的顏色能永恆

畫者/李強生

規格/68*88CM

看了梵谷的油畫真跡

有一股悸動

每次搭捷運時看到「梵谷自畫像」的海報，我總是一路走一路看到視線消失。

這次直接看到真跡，看者他，心跳很快胸口直發熱

星期一的下午南海路「歷史博物館」並沒有太多人

讓我可以放鬆的好好駐足欣賞

雖然，有許多幅知名油畫沒有展出，不過能看到真跡感覺很值得

畢竟看平面的書籍或照片真的差太多

另外一幅「柏樹與兩個人物」看了很震撼

油畫顏料堆疊豐厚，色中有色，感覺他真的是個努力型天才

很了不起

他生前的畫值不值錢，不重要

看他的畫有一種情感的觸動

我想他做到了

＊ 因為，梵谷的畫都有版權，所以放上我的作品表達敬意。